Порядок ретракції, виправлень та вираження занепокоєння

Журнал «Художня культура. Актуальні проблеми» забезпечує належне реагування на суттєві помилки та порушення, виявлені після публікації матеріалів. Для підтримання цілісності наукового запису журнал застосовує інструменти виправлення, вираження занепокоєння та ретракції.

Виправлення (Correction / Erratum)

Виправлення застосовується, якщо в опублікованому матеріалі виявлено помилки, які:

  • не змінюють суттєво висновки дослідження;
  • але потребують уточнення для коректного використання тексту (наприклад, технічні помилки, описки, некоректні підписи ілюстрацій, помилки в бібліографічних даних, уточнення дат, назв, ідентифікаторів тощо).

Редакція:

  • готує коротке повідомлення про виправлення;
  • оприлюднює його на сайті журналу;
  • забезпечує зв’язок виправлення з оригінальною публікацією (посилання в обох напрямках);
  • за потреби оновлює метадані.

Вираження занепокоєння (Expression of Concern)

Вираження занепокоєння застосовується у випадках, коли:

  • є обґрунтовані підозри щодо достовірності або доброчесності публікації;
  • але остаточне рішення неможливо ухвалити негайно (триває перевірка, очікуються матеріали від авторів/установ, потрібен час на експертизу тощо).

Редакція:

  • публікує повідомлення про вираження занепокоєння;
  • зазначає підстави та статус розгляду (без розголошення зайвих персональних даних);
  • після завершення перевірки замінює його на виправлення або ретракцію, або знімає занепокоєння з відповідним поясненням.

Ретракція (Retraction)

Ретракція застосовується у випадках, коли публікація:

  • містить підтверджені ознаки плагіату / самоплагіату / неправомірних запозичень;
  • містить сфабриковані або сфальсифіковані дані;
  • є дубльованою публікацією;
  • містить істотні помилки, що роблять висновки недостовірними;
  • містить нерозкритий конфлікт інтересів, який суттєво вплинув на публікацію;
  • є результатом маніпуляцій з авторством або інших грубих порушень публікаційної етики;
  • порушує авторські права або інші права третіх осіб у спосіб, що не може бути усунений виправленням.

Ретракція не означає «видалення» публікації з архіву. Журнал зберігає науковий запис, але чітко позначає статус публікації як ретракованої.

Ініціювання процедур

Процедури виправлення, вираження занепокоєння або ретракції можуть бути ініційовані:

  • автором(ами);
  • редакцією;
  • рецензентом(ами);
  • читачами;
  • установами, правовласниками або іншими сторонами, які подають обґрунтоване звернення.

Процедура розгляду (узагальнено)

  1. реєстрація повідомлення / скарги;
  2. попередня перевірка (за потреби — перевірка текстових збігів, запит матеріалів);
  3. запит пояснень у автора(ів);
  4. за необхідності — залучення незалежної експертизи або звернення до установи автора;
  5. ухвалення рішення редакцією без участі осіб із конфліктом інтересів;
  6. публікація відповідного рішення (виправлення / вираження занепокоєння / ретракція);
  7. оновлення метаданих і взаємних посилань між публікацією та повідомленням.

Оформлення ретракції

У разі ретракції журнал:

  • публікує повідомлення про ретракцію із зазначенням підстав (у межах допустимого);
  • забезпечує, щоб повідомлення було видимим і доступним;
  • додає чітке маркування «Retracted / Ретраковано» на сторінці публікації;
  • зберігає текст статті в архіві (або її бібліографічний опис), але з явним зазначенням статусу;
  • за можливості — оновлює метадані (включно з позначенням статусу в DOI-даних).

Випадки, коли можливе часткове виправлення замість ретракції. Якщо проблема стосується обмеженої частини публікації й може бути усунута без спотворення наукового результату, редакція може застосувати виправлення. Якщо порушення є суттєвим або системним — застосовується ретракція.

Заключні положення. Рішення про виправлення, вираження занепокоєння або ретракцію ухвалюється редакцією журналу на підставі перевірених фактів, пояснень сторін та відповідних редакційних політик. Усі процедури здійснюються з дотриманням конфіденційності та принципів справедливого розгляду.